找英语打字游戏时,很容易只想到那种输入句子的程序,但在K地铁网页游戏中,也能用地铁站名来练习。选择纽约线路,就会输入混着Street、Avenue这类单词和数字的站名;把韩国线路切换成英语模式,则可以练习罗马字拼写。判定时不区分大小写,可以更专注于输入速度。无需安装或注册,打开浏览器就能直接开始,即使时间很短也能毫无负担地继续练习。下面会依次介绍如何利用纽约线路的门牌号拼写和韩国线路的罗马字拼写来练习。
切换到英语模式的两种路径
在线路选择画面和游戏画面顶部都可以切换语言。选择纽约线路时,因为当地语言本来就是英语,默认就会显示英文站名;选好首尔或其他韩国线路后切换成英语模式,则会显示转写成罗马字的站名。语言在游戏中途也能切换,可以用多种方式连续练习同一条线路。
两种情况同样是英语打字练习,但输入的单词性质不同。纽约站名经常出现Street、Avenue,以及42nd这类序数词标记;韩国线路的罗马字拼写则主要是把韩文发音转写而成的专有名词,会练习到陌生的字母组合。
光是切换语言,同一条线路就会变成完全不同的练习素材,所以让同一条线路轮流用不同语言输入,也是不错的方法。在纽约这类本来就是英语的线路,和转写成罗马字的线路之间来回切换,能同时培养英语打字所需的不同手感。在线路选择画面提前定好语言,一开始游戏就能立刻用想要的拼写方式练习。
输入纽约线路带门牌号的站名
纽约线路上有不少像Times Square–42nd Street、Grand Central–42nd Street这样把地名和门牌号连在一起的站名。需要准确输入数字和序数词尾(nd、rd、th),因此是在数字键和字母键之间来回切换的练习。很多站名还是两个地名用连字符连接而成,一次要输入的字符数自然会变多。遇到这类站名时,以分前半段和后半段输入的心态去应对,能减少中途卡顿的情况。
也有像5th Avenue、Bedford Avenue这样带Avenue的站名,也有像Canal Street这样以Street结尾的站名。这些单词会反复出现,输入几次之后,常见单词的拼写就会记在手上。换着线路多次挑战,Avenue和Street这两个词几乎能输入到近乎自动的程度。
在数字键和字母键之间来回切换的动作,是句子打字中很难经常练到的组合。反复完成纽约线路的游戏后,在数字后面接上序数词尾的手部动作会越来越自然。
通过缩写判定熟悉实际书写习惯
在英语模式下,Street和St、Avenue和Av、42nd和42这类缩写会被判定为相同答案。实际的地图和标牌上也常用缩写,这样的判定方式有助于同时熟悉正式拼写和缩写。两种写法在日常生活中都会用到,不管用哪种输入,熟悉实际书写的效果是一样的。建议刚开始几次用完整拼写练习,先熟悉正式写法。
刚开始可以按画面上显示的完整拼写原样输入,熟悉之后,再尝试用缩写更快地输入,逐步提升难度。两种写法都会被判定为正确答案,不管选哪种都不会打断游戏节奏。缩写判定不仅适用于纽约线路,在其他英文站名上也是同样的标准。
缩写和完整拼写混着输入也会得到相同的判定,可以按自己顺手的方式自由输入来提速。不过如果想同时熟悉实际书写,完成之后不妨再确认一遍画面上显示的完整拼写。
- Street缩写成St也算正确
- Avenue缩写成Av也算正确
- 42nd这类序数词尾缩写成42也算正确
用韩国线路的罗马字拼写练习发音标记
把首尔2号线切换成英语模式,会看到市厅站是City Hall、弘大入口是Hongik University这类按意思翻译的站名,也混杂着像Euljiro 1(il)-ga这样直接按发音转写的罗马字拼写。两种方式同时出现,能全面接触到罗马字拼写的各种类型。按意思翻译的站名有助于熟悉英语单词本身,按发音转写的站名则有助于熟悉罗马字拼写规则。分开记住这两种方式,以后遇到其他站名时,也更容易判断是属于哪一种写法。
像동대문역사문화공원这样的长韩文站名,英文有时会写得更长,比如Dongdaemun History & Culture Park Station。这类站名输入耗时更长,正好有助于练习分段记忆拼写。把单词一个一个分开记,比想一口气记住整体更能减少失误。如果完成后发现在这个站名上花了很长时间,下次不妨再选同一条线路,专门针对这个区间集中练习。
由于按意思翻译的站名和按发音转写的站名混杂在一起,比起预测下一站会用哪种方式标记,更重要的是养成准确读懂画面上显示的内容再输入的习惯。
为什么不区分大小写来判定
英语模式会把输入内容统一转换成小写再比对,所以不区分大小写都会被判定为正确。专有名词虽然有首字母大写的规则,但如果想专注于打字速度,也不必在意这条规则。尤其对还不太熟悉英文键盘的人来说,光是这一点就能大大减轻负担。
不过如果想同时熟悉准确的书写方式,不妨养成按画面上显示的大小写原样输入的习惯。这不会影响判定,但有助于记住实际地图和标牌上的写法。刚开始可以用小写快速输入来熟悉速度,之后再进阶到连大小写也对齐的阶段。
正因为不用在意大小写,初期比起速度,更应该专注在拼写本身的准确度上。熟悉之后再连大小写一起对齐输入,就能同时兼顾书写学习和速度练习。
难度上升的原因:字母数增加
在英语模式下,即使是同一站,需要输入的字母数往往比韩文多,实际难度也会随之上升。尤其是带序数词或复合词的站名,输入一个词需要花更多时间。即使是短线路,用英语模式完成所需的时间也可能比韩文模式长,最好提前有这个心理准备。不要被时间追着走,先专注于准确输入拼写,熟练之后速度自然会跟上来。
线路本身的难度标准(入门20站以内、中级21~35站、高级36站以上)是按站数来定的,但在英语模式下,即使是同一条线路,手也会更忙碌。如果是第一次挑战英语模式,建议先选站数少的线路熟悉流程。熟悉之后,再转向站数多的线路,顺便练习在较长时间内保持专注力。
如果用韩文模式已经完成过某条线路,再用英语模式重新挑战,由于已经知道站的顺序,就能专注在拼写本身,负担会减轻不少。
通过记录确认英语打字习惯
完成后画面上会显示用时、击键数(KPM)、失误和各线路的最佳成绩。如果在英语模式下有经常出现失误的区间,可以理解为某个单词的拼写还没有记熟。如果在同一个地方反复出错,单独把那个单词多打几遍也是一种方法。
反复用罗马字模式或英语模式练习同一条线路,通过最佳成绩不断被刷新的过程,就能自己确认实力是否在提升。记录只保存在该浏览器中,不会上传到服务器。即使击键数没有持续上升,只要失误次数在减少,也可以理解为准确度正在提高。随着时间推移,多条线路的记录积累起来后,自然也会看出自己在哪种拼写方式上更快。
分别对比纽约线路和罗马字线路的记录,也能大致判断自己更擅长哪种拼写。把失误较多的那一种定为下一步的练习目标就可以了。
- 用时(0.1秒为单位)
- 击键数(KPM)和失误次数
- 各线路的最佳成绩
交替练习纽约线路和韩国线路
如果只一直练纽约线路,虽然会熟悉门牌号拼写,但相对练不到一般专有名词的拼写。反过来,如果只练韩国线路的罗马字拼写,就很少能遇到序数词或Avenue、Street这类单词。只习惯其中一种,实际遇到陌生站名时很容易手忙脚乱,所以均衡练习会比较好。
交替选择这两种类型,能均衡接触到性质不同的英语单词。比如今天用纽约线路练门牌号拼写,下次把首尔线路切换成英语模式练罗马字拼写,试着这样换着顺序来。不用每次都坚持同一个顺序,当天对哪条线路感兴趣就先选哪条也无妨。重要的是不偏向某一种拼写,坚持两种类型来回练习的习惯。
与其想一口气打完好几条线路,不如哪怕时间短也持续在各条线路之间来回练习,这样更有助于保持对不同单词的感觉。
持续英语打字练习的方法
某条线路的记录稳定下来之后,可以转向其他线路,接触新的单词。把东京、大阪、台北的线路也切换成英语模式,可以练习和当地语言不同的罗马字拼写,选择很丰富。广泛接触多个国家的罗马字拼写,不仅能提升英语打字水平,也能增强读懂陌生专有名词的感觉。
完成后确认一下画面上的记录,如果有反复出现失误的站名,回想一下并动手写几遍那个站名也会有帮助。用站名练习英语打字游戏,能以和句子练习不同的方式同时打牢拼写和速度。坚持在多条线路之间来回练习,某一刻会发现即使遇到新站名也不会觉得特别陌生。哪怕时间很短,只要养成每天完成一条线路的习惯,就能同时提升英语打字的速度和准确度。
用英语模式广泛体验多个国家的线路,会逐渐熟悉不同的拼写方式,之后即使第一次遇到某个站名,也能不慌不忙地输入完成。
常见问题
纽约线路的英文站名用小写输入也算正确吗?
算。英语模式会把输入内容统一转换成小写再比对,所以不区分大小写都会被判定为正确。
Street可以输入成St吗?
可以。英语模式下,Street和St、Avenue和Av、42nd和42这类缩写会被判定为相同答案。
用英语练习韩国线路,能学到真正的罗马字拼写规则吗?
玩法是照着画面上显示的罗马字拼写原样输入,反复练习自然会接触到这些拼写。不过这款游戏并不是专门讲解拼写规则的学习资料。
英语模式一定比韩文模式难吗?
同一站在英语模式下,需要输入的字母数往往会更多,实际难度普遍会上升。不过线路本身的难度标准还是按站数来定的。
英语打字记录会和别人比较吗?
不会。最佳成绩只保存在该浏览器中,不会上传到服务器。可以用来和自己过去的记录做对比。
用于英语打字练习的线路
点击下方链接,用英语模式选择纽约线路和韩国线路来练习。