K-jihacheol
Descargar la aplicación
App StoreiPhone y iPad Google PlayDispositivos Android
Español
한국어 English 日本語 简体中文 繁體中文 Español Deutsch

GUÍA OFICIAL DE OSAKA METRO · 2026-09-17 a fecha de

Estación Awaza: ruta accesible

Busca por nombre de estación o línea para ver la ruta accesible desde el andén hasta la calle publicada en la guía oficial del metro de Osaka. El texto de la ruta se muestra junto con el original (japonés).

Estaciones (por línea)
124
Líneas en servicio
8

Buscar rutas accesibles por estación

Filtra la guía oficial por nombre de estación o línea.

124
Awaza

Estación Awaza

10 rutas
Ruta 1

1番線ホーム（ルート１）

Orden del trayecto (texto original)
Ascensor → SurTorniquete → Ascensor → Nivel de calle
Ruta 2

1番線ホーム（ルート２）

Orden del trayecto (texto original)
Ascensor → Rampa → OesteNorteTorniquete → Ascensor → Nivel de calle
Ruta 3

1番線ホーム（ルート３）

Orden del trayecto (texto original)
Ascensor → (Ascensor) → Rampa → OesteSurTorniquete → Ascensor → Nivel de calle
Ruta 4

2番線ホーム（ルート４）

Orden del trayecto (texto original)
Ascensor → SurTorniquete → Ascensor → Nivel de calle
Ruta 5

2番線ホーム（ルート５）

Orden del trayecto (texto original)
Ascensor → Rampa → OesteNorteTorniquete → Ascensor → Nivel de calle
Ruta 6

2番線ホーム（ルート６）

Orden del trayecto (texto original)
Ascensor → (Ascensor) → Rampa → OesteSurTorniquete → Ascensor → Nivel de calle
Ruta 7

1番線ホーム（ルート７）

Orden del trayecto (texto original)
Ascensor → (Rampa) → 連絡通路 → Central線1番線
Ruta 8

1番線ホーム（ルート８）

Orden del trayecto (texto original)
Ascensor → 連絡通路 → Central線2番線
Ruta 9

2番線ホーム（ルート９）

Orden del trayecto (texto original)
Ascensor → (Rampa) → 連絡通路 → Central線1番線
Ruta 10

2番線ホーム（ルート１０）

Orden del trayecto (texto original)
Ascensor → 連絡通路 → Central線2番線

Líneas de transbordo: C15阿波座 中央線

Estación Awaza: artículo de accesibilidad →

Cómo consultar las rutas accesibles del metro de Osaka

Esta lista organiza, por estación y línea, la guía de "ruta accesible de entrada/salida" que publica el sitio oficial del metro de Osaka por estación. Las rutas se muestran en orden desde el andén, pasando por los torniquetes, hasta la salida a nivel de calle, junto con el texto original (japonés).

Las estaciones de transbordo pueden tener rutas distintas según la línea

Incluso la misma estación puede tener ubicaciones de andén y rutas de ascensor completamente distintas según la línea. Comprueba primero el nombre de la línea en los resultados de búsqueda y elige la ruta de la línea que realmente vas a usar. Si necesitas hacer transbordo, comprueba también la información de la línea de transbordo.

Las rutas se muestran tal como se publican, solo con los términos comunes traducidos

Términos genéricos de instalaciones como "ascensor," "escalera mecánica," "nivel de calle," "andén" y "torniquete" se muestran junto con una traducción, pero los nombres propios como nombres de edificios y números de salida se mantienen en el original (japonés) para evitar traducciones erróneas. Consulta la página original a través del enlace de la fuente para el texto exacto.

Comprueba la disponibilidad en tiempo real por separado

Esta información es un dato estático que describe la existencia del equipo y la ruta accesible, y no incluye el estado de inspección o avería en tiempo real. Si el acceso al equipo es imprescindible para tu viaje, consulta la guía oficial de Osaka Metro y la señalización in situ antes de salir.